RJ: Edna Bueno no Solar Literário

A escritora Edna Bueno esteve nesta terça, 29 de maio, no Solar Literário para uma conversa com os leitores.

RJ: FLIST - Lançamento da Coleção Dorina Nowill

No dia 6 de maio, durante a  4a. FLIST, Festa Literária de Santa Teresa, ocorreu o lançamento da Coleção AEILIJ Solidária. Com apresentação de Anna Claudia Ramos e presença de alguns autores envolvidos.

A coleção é fruto da parceria da AEILIJ Solidária com a Fundação Dorina Nowill para Cegos.

Da esquerda para a direita:

Danilo Marques, Anna Claudia Ramos, Felipe Vellozo, Mauricio Veneza, Luis Pimentel, Sandra Ronca, Denise Crispun e Thais Linhares.

Agradecemos à organização da FLIST e ao CEAT pelo convite e carinho com que fomos recebidos.

RJ: FLIST - Discussões AEILIJ

No dia 5 de maio, na  4a. FLIST, Festa Literária de Santa Teresa, aconteceu mais um D!SCUSSÕES AEILIJ com mediação de Sandra Ronca. Thais Linhares e Fábio Sombra falaram sobre seu trabalho e debateram O diálogo da Narrativa Visual com o texto.

SP: Um livro do qual gostei muito - Era uma vez um cajueiro

Um livro do qual gostei muito

Gente querida,

Li, gostei e recomendo a todos a leitura do livro "ERA UMA VEZ UM CAJUEIRO" de Fabia Terni e que fazia parte da Coleção Minha Turma, publicado pela Nova Didática. Em 2010, foi reeditado pela Cortaz, fazendo parte da coletânea Tia, me compra um pastel e outras histórias. As ilustrações são de Silvana de Menezes.

A turma é composta por: Amauri, Mauro, Vinícius, Clayton, Luana e o cãozinho Hot Dog.

Os garotos precisam arrumar camisetas para o time de futebol. Acontece que não têm dinheiro, então, é necessário descobrir uma forma de conseguir a grana. Entra em cena o famoso cajueiro de Pirangi, que nasceu lá longe, no Rio Grande do Norte. Essa árvore, considerada a maior do mundo em sua espécie, tem características especiais, que a tornam única. De que forma o cajueiro ajudou a turminha a conseguir o dinheiro necessário para a compra das camisetas?

Descubra isso e muito mais lendo a história da minha querida amiga, a escritora associada da regional paulista da AEILIJ, Fábia Terni.

Um beijão,

Regina Sormani

SP: Mensagem - Vinhedo, um pedaço da Itália

Vinhedo: um pedaço da Itália

Nessas frias manhãs outonais, tenho me recordado muito de Vila Opicina. A semelhança com esse povoado italiano vai além das parreiras nuas e altivas dessa época do ano, que avisto nas plantações vinhedenses logo que o dia acorda. Pessoas vestidas com casacos, luvas e cachecóis marcham rapidamente com suas botas invernais, entrando nos empórios que cheiram a café quente. Carros apressados como formigas atarefadas, que depois do horário do rush matutino, desaparecem das ruas e permitem que a atmosfera de cidade tranquila retorne a esse agradável cantinho do mundo, onde ainda vivemos dias de passado.

Eu escolhi essa cidade pela sua semelhança com a linda paisagem onde vivi minha história durante dois anos. Un piccolo paese,onde o outono é verde e frio como o daqui, salpicado de manacás e outras raras flores que insistem em colorir nossos dias sem calor, destacando-se à leve camada de gelo que a noite cobre sobre a natureza e as coisas, como se fosse um fino lençol de seda, para depois chegar o sol que aquece nossas tardes e esquenta nossas almas.

Opicina fica no alto de uma montanha. Daí começam as dessemelhanças com nosso interior paulista. A descida para a portuária Trieste, com suas cinzas do Império Romano, é feita de carro ou trem, beirando precipícios e com vista para o esplendoroso Castelo de Miramare e suas espécies botânicas colhidas ao redor do mundo pelo austríaco Almirante Maximiliano, que o mandou construir em 1856, e até hoje rasga a paisagem marítima com sua imponência. Trieste sofre o colapso do trânsito, e os sintomas são os famosos estacionamentos em fila dupla, em frente a prédios que não foram projetados para usuários de automóveis. A esses edifícios – sempre de poucos andares – foi adicionado um elevador com o passar dos anos (um modelo de mínimas dimensões, para caber no que antigamente era um suntuoso e espaçoso hall).

Lembro-me do Vento de Bora, misterioso e frio, atravessando o Mar Adriático, invadindo o golfo na época de neve e gelo. Andar nessas épocas é um exercício de resistência. Por vezes, faz-se necessário colocar cordas amarradas nas fachadas para que as pessoas consigam vencer a força do oponente invisível.

Trieste vive a mistura dos povos esloveno, croata e italiano, assim como nós vivemos com tantos povos. Ainda hoje, degustamos a miscigenação com italianos, não somente nas taças de vinho, mas em nossa cultura bordada por esse povo que atravessou mares, superou guerras e veio semear nosso solo com a cor da uva e nossos corações com exemplos cor de ouro. 

Simone Pedersen

Simone é escritora, associada da regional paulista da AEILIJ

NE: Conheçam os criadores da AEILIJ-PE n. 01

Com o intuito de divulgar o trabalho e os criadores de literatura infantil e juvenil associados da AEILIJ-PE junto à sociedade pernambucana, a nossa regional firmou parceria com a Revista Perto de Casa. O resultado desta ação conjunta, que esperamos seja duradoura, já pode ser vista na edição de n. 18 da Revista, que tem circulação gratuita pela Cidade do Recife. Neste número, além de um breve perfil do escritor Tonton, temos dois de seus textos com belas ilustrações de Braga Câmara. Na próxima edição, teremos o perfil e a arte da ilustradora Rosinha. E assim sucessivamente, sempre um escritor e um ilustrador. Esperamos que apreciem!

Parabéns à equipe editorial da Revista Perto de Casa pela bem cuidada edição. Que venham mais exitosos projetos comuns!

NE: AEILIJ Solidária no Peró, com Socorro Miranda

Na tarde desta segunda-feira, a partir da 14 horas, a escritora e associada da regional Pernambuco da AEILIJ, Socorro Miranda estará na Biblioteca Peró e contará muitas histórias reais e encantadas. Será uma tarde mais que especial. Confiram!

Mais informações sobre o INSTITUTO PERÓ ARTE E CIDADANIA podem ser buscadas aqui ou conforme abaixo:

Av. Barreto de Menezes, 800 – Piedade – Jaboatão dos Guararapes

Estacionamento do Shopping Guararapes (saída das Lojas Americanas)

Tel.: (81) 2122-2284 / 2122-2249

E-mails:
institutopero@shopping-guararapes.com.br / bibliotecapero@shopping-guararapes.com.br

RS: Convite da associada Paula Mastroberti

PR: Ingrid Osternack: Curso de Ilustrações Infantis em Sármede - Itália

No link abaixo, o belíssimo relato da ilustradora Paranaense Ingrid Osternack, sobre o Curso de Ilustrações Infantis do qual participou em Sármede.  

http://www.ingridosternack.com/2012/05/curso-de-ilustracoes-infantis-em.html

Postado há 16th May 2012 por Marilza Conceição

Localização: Sarmede Treviso, República Italiana

RJ: Anielizabeth visita o Solar Meninos de Luz mais uma vez

Nesta quarta-feira, dia 09 de maio de 2012, a ilustradora Anielizabeth visitou o Solar Meninos de Luz mais uma vez, para conversar com as crianças da Educação Infantil. O bate-papo girou em torno da magia das ilustrações e dos lançamentos da autora.

Veja abaixo, as fotos.

RS: 61º Encontro da Confraria Reinações

PR: AEILIJ-PR em reunião de trabalho

AEILIJ-PR - Reunião de trabalho e troca de experiências

Marcos Matumoto, María Rosana Mestre, Marilza Conceição e Lucília Alencastro.

Postado há 8th May 2012 por Marilza Conceição
Localização: Biblioteca Pública Do Paraná, Curitiba

SP: Mural - maio de 2012

 

____________________________________________
NÚMERO 28 - ABRIL DE 2012
O Mural é uma agenda cultural postada todo início de mês,
porém, editada ao longo do mês conforme os eventos surgem.
A agenda das bibliotecas é renovada semanalmente.
Amigo associado de qualquer cidade do Estado de São Paulo,
contribua...
aguardamos notícias dos eventos do interior.
____________________________________________NOTICIAS DE ASSOCIADOSColega associado, de toda parte, se tiver uma noticia para nós,
por favor nos envie para que possamos divulgar.
Jamais se sinta desprezado;
sua noticia pode não estar aqui
porque não sabemos a respeito dela,
nos ajude. Obrigado
____________________________________________

LANÇAMENTO DE ROSANA RIOS

É neste sábado, dia 05 de maio, a partir das 15h30.

Apareçam para conhecer alguns contos tenebrosos de autores do século XIX, com tradução e comentários de Rosana Rios e Martha Argel:

Contos de Horror - Histórias para (não) ler à noite

Livraria Martins Fontes da Paulista - Av. Paulista, 509.

 

____________________________________________

FESTA LITERÁRIA DE SANTA TERESA

Acontece no Rio a quarta edição da FLIST, com várias atividades dos associados AEILIJ,

entre elas a discussão sobre "O diálogo da narrativa visual com o texto", com Fabio Sombra e Thais Linhares, mediação de Sandra Ronca. Neste sábado dia 05 às 11 horas.

No domingo, dia 06, às 16 horas, o lançamento da Coleção Dorina Nowill/Aeilij solidária com a presença dos autores participantes.

Confira programação completa aqui.

____________________________________________

LANÇAMENTO DE IEDA DE OLIVEIRA

Viva o Reino da Terra, escrito por Ieda de Oliveira, ilustrado pela associada paulista Fabiana Salomão e editado pela Prumo terá seu lançamento no dia 5 de maio, às 15h, na Livraria Saraiva do Botafogo Praia Shopping, Praia de Botafogo, 400.

Este texto já foi vencedor do Prêmio Alice da Silva Lima de Teatro Infantil  na categoria Texto Inédito.

O livro vem acompanhado de um CD com a história narrada, cantada e representada. Junto ainda vem um marcador de livro, que é semente, para, após a leitura do livro, a criança plantar.

____________________________________________

ENCONTRO DE ESCRITORES E ILUSTRADORES

NA CASA DAS ROSAS

Av.Paulista, 37 - Bela Vista Cep.: 01311-902 - São Paulo - Brasil (11) 3285-6986 / 3288-9447 contato@casadasrosas.org.br

 

A Casa das Rosas agora é parceira da AEILIJ

E no Domingo, 20 de maio às 16h acontecerá o encontro de associados

16h às 17h30 - Encontro da AEILIJ

- Assuntos referentes à AEILIJ, Bienal do Livro e escolha do homenageado de 2012.

17h30 às 20h - Sarau: Histórias Mágicas

- O Sarau será aberto à todos que queiram participar (enquanto a história for narrada, um ilustrador fará a ilustração).

Veja a programação no site da Casa das Rosas:http://www.casadasrosas-sp.org.br/

 

 ____________________________________________

 

Confira nospróximos dias 

as atualizações deste mural 

com outros eventos

SP: Quem conta um conto... - Lia Zatz / Fábio Sgroi

Olá! 

Mais um mês se passou e cá estamos nós para mais um encontro no Quem Conta um Conto; agora com a colaboração de nossa colega, a escritora Lia Zatz.

Acompanhe e pense sobre o que a Lia tem a nos dizer.

Semelhanças e diferenças

Porque escrevo para crianças e jovens, certo dia, um psicólogo amigo, que costuma organizar rodas de conversas em seu consultório, me convidou para participar de uma mesa cujo tema seria “semelhanças e diferenças”.

Sem qualquer pretensão, relato uma das reflexões que fiz ao me preparar para esse papo.

Fazia poucos dias, tinha saído no jornal que um menino de 10 anos, negro, foi levado para a sala de segurança do supermercado Extra, na Penha, acusado de ter roubado, tratado de negrinho sujo e fedido, obrigado a tirar a roupa etc. O menino tinha comprado bolachas e mais alguma coisa e estava com a nota fiscal da compra. Imaginem o que não causa tamanha humilhação em qualquer pessoa, muito mais numa criança.

Sabendo que encontraria pessoas que lidam com crianças e adolescentes, como educadores, terapeutas e também pais, essa notícia me convenceu que seria importante conversar sobre o potencial de cura e de desenvolvimento da autoestima que tem o livro infantil.

Quando comecei a escrever para crianças, na década de 80, o negro era quase um ausente no livro infantil.

Ausente como assunto porque eram poucos os livros que abordavam racismo, preconceito, escravidão. E quando abordavam, a visão ainda era aquela da princesa Isabel que do alto da sua bondade decretou a abolição.

E ausente como pessoa. Num país como o nosso, eram raros os livros em que os personagens fossem ilustrados como negros. Claro que havia exceções: o Joel Rufino dos Santos por exemplo, historiador e autor de muitos livros, inclusive infantis, era uma delas.

A pergunta óbvia era: como a criança negra podia desenvolver sua autoestima e a criança branca vê-la como parceira igual, se a sua imagem não aparece ou aparece de forma negativa?

Foi incrível perceber, quando tive a oportunidade de acompanhar o trabalho de ilustradores de livros meus, como o “normal” era, talvez ainda seja, desenhar os personagens de uma história como brancos. Os ilustradores não são racistas por natureza, é evidente. E bastava dar um toque sobre isso que a ficha caía imediatamente.

Nessa questão, não tem jeito, temos uma herança maldita que precisa ser combatida cotidianamente. Isso está entranhado dentro da gente, sejamos negros ou brancos, ricos ou pobres. Enquanto o negro não conquistar de fato o lugar do semelhante, ele será o diferente e a intolerância vai surgir.

Muita coisa já mudou, mas falta muito ainda a mudar. Há pouco tempo, uma tese de mestrado de uma educadora mostrava situações de racismo acontecendo, atualmente, em escolas de educação infantil.

Na literatura infantil, faltam ainda, mas já são bastantes os livros em que os personagens são negros. Cito apenas um, já antigo, que, para mim, continua sendo um ícone: “Menina bonita do laço de fita”, da Ana Maria Machado. Acabo de recomendá-lo para uma amiga que veio me pedir indicação de livros para conversar com seu neto de quatro anos que, ao encontrar no elevador uma menininha negra, lhe perguntou por que sua pele era daquela cor.

Faço parte de uma geração que acreditava e lutava por suas utopias. Hoje, ter utopias é uma utopia a ser construída.

Como? Não faço a mais mínima idéia. Tenho poucas certezas atualmente. Mas essas poucas são fortes.

A primeira é que não dá para ficar parado. O Hobsbawn, aquele genial historiador inglês, disse em algum dos seus livros a seguinte frase: “... em algum lugar dentro de mim há um fantasminha que sussurra: ‘Não se deve estar acomodado num mundo como o nosso’”.

__________________________________________________________________

Agora, divirta-se com as aventuras do: LELECO, O ILUSTRADOR, criação do associado Fábio Sgroi.

RS: Balanço geral do Salão da FNLIJ

A 14ª edição do Salão FNLIJ do Livro para Crianças e Jovens foi finalizada no dia 29 de abril com sucesso: foram cerca de 50 mil visitantes durante o período do evento, que aconteceu no Centro de Convenções SulAmérica, na Cidade Nova, Centro do Rio de Janeiro.

O público prestigiou 240 lançamentos que se espalharam pelas bibliotecas e espaços de leitura do local. Entre novos autores e consagrados, foram 200 escritores presentes. Este ano, 78 editoras participaram do salão, levando 9.500 títulos de qualidade às crianças e aos jovens que passeavam entre os 85 estandes do centro de convenções. “O resultado foi muito positivo, o que só nos faz ficar mais animado para comemorar os 15 anos do salão no ano que vem”, disse Beth Serra, secretária-geral da Fundação Nacional do Livro Infanto e Juvenil.

Com parceiros como a Petrobras, patrocinadora do evento, e a participação de muitos professores – no dia 18, data da abertura, cerca de 650 professores foram até o salão ver as novidades e participar das palestras -, o Salão FNLIJ do Livro para Crianças e Jovens já faz parte do calendário educativo e 

cultural da cidade com um importante papel de formador do incentivo à cultura. Para as escolas públicas, que comparecem em massa, é uma chance única de formar o jovem leitor, além de promover intercâmbio de conhecimento para os professores. Além disso, as crianças e jovens voltam para casa felizes por receberem de presente um livro. Nesta edição, foram ofertados 30 mil livros.

Postado por H

RS: VII Feira Internacional do Livro de Poços de Caldas - FLIPOÇOS

No dia 30/04/2012, nosso associado  Jorge Martins, participou com palestra na VII Feira Internacional do Livro de Poços de Caldas, Minas Gerais.

Na foto, registro do evento. 

Postado por Jacira Fagundes

RS: III Congresso Internacional de Leitura e Literatura Infantil e Juvenil

Informações Gerais | Programação | Investimento Apoio | Realização | Informações e Inscrições

Informações Gerais ^Voltar Datas: 09, 10 e 11 de maio de 2012 Horário: das 14h às 21h Local: PUCRS – Porto Alegre – Brasil Teatro do prédio 40 e salas do prédio 8 Carga horária: O evento conta como atividade complementar de 35 h/a (20 horas de atividades de Congresso / Fórum e 15 horas de Curso Paralelo). Público-Alvo: Professores, pesquisadores, especialistas e estudantes de Letras e áreas afins Coordenadoras: Dr. Vera Teixeira de Aguiar (PUCRS) Dr. Eliana Yunes Garcia (PUCRio / Cátedra UNESCO) Programação ^Voltar Quarta, 9 de maio de 2012 14h - 15h30 Palestra de Abertura Pesquisa na literatura; planejamento da cultura: rumos possíveis, rumos caducos, novos rumos? Elias José Torres Feijó (Universidade de Santiago de Compostela) 15h30 - 16h Intervalo 16h - 17h30 Grupos de Reflexão (círculos de debates temáticos com moderadores) 1 - Novas tecnologias e a leitura 2 - Corpo e voz no ato de leitura 3 - Livro infantil na pré-escola 4 - Adolescente e a literatura 5 - Políticas municipais de leitura 6 - Bibliotecas públicas escolares e comunitárias 7 - Estratégias de leitura 8 - A escrita como prática de leitura 9 - Linguagens de imagem: cinema, foto, pintura, quadrinhos 10 - Leitura da cidade, leitura do mundo 17h30 - 19h Atividades Culturais 19h30 - 21h Simpósios (apresentação de trabalhos com coordenadores) 1 - Leituras tecnológicas: novos suportes ao texto literário 2 - Performance poética e provocação ao leitor 3 - O corpo e a voz no ato da leitura: perspectivas históricas 4 - O Livro infantil antes da alfabetização: as primeiras leituras 5 - O adolescente e a literatura: performance crítica na cultura juvenil 6 - Políticas de leitura municipais e estaduais: relatos de experiência 7 - O jornalismo literário e a produção contemporânea 8 - Bibliotecas públicas, escolares e municipais: espaços midiáticos 9 - Intervenções literárias: estratégias de leitura 10 - A contação de histórias como performance 11 - Experiências de narrativas transmídia: uma avaliação 12 - Leitura de telenovela: fetiche e consumo Quinta, 10 de maio de 2012 14h - 15h30 Mesa-Redonda: Condições para a formação de mediadores de leitura Laura Athie ou Luz Chapela (México) Beatriz Robledo (Colombia) Mediação: Rubén Perez-Buendía ( PUCR- Rio / Cátedra UNESCO) 15h30 - 16h Intervalo 16h - 17h30 Grupos de Reflexão (círculos debates temáticos com moderadores) 1 - Novas tecnologias e a leitura 2 - Corpo e voz no ato de leitura 3 - Livro infantil na pré-escola 4 - Adolescente e a literatura 5 - Políticas municipais de leitura 6 - Bibliotecas públicas escolares e comunitárias 7 - Estratégias de leitura 8 - A escrita como prática de leitura 9 - Linguagens de imagem: cinema, foto, pintura, quadrinhos 10 - Leitura da cidade, leitura do mundo 17h30 - 19h Atividades Culturais 19h30 - 21h Simpósios (apresentação de trabalho com coordenadores) 1 - Leituras tecnológicas: novos suportes ao texto literário 2 - Performance poética e provocação ao leitor 3 - O corpo e a voz no ato da leitura: perspectivas históricas 4 - O Livro infantil antes da alfabetização: as primeiras leituras 5 - O adolescente e a literatura: performance crítica na cultura juvenil 6 - Políticas de leitura municipais e estaduais: relatos de experiência 7 - O jornalismo literário e a produção contemporânea 8 - Bibliotecas públicas, escolares e municipais: espaços midiáticos 9 - Intervenções literárias: estratégias de leitura 10 - A contação de histórias como performance 11 - Experiências de narrativas transmídia: uma avaliação 12 - Leitura de telenovela: fetiche e consumo Sexta, 11 de maio de 2012 14h - 15h30 Mesa-Redonda: A leitura literária hoje Carlos Reis (Universidade de Coimbra) Affonso Romano de Sant'Anna (Escritor) 15h30 - 16h Intervalo 16h - 17h30 Sessão de Apresentação da Cátedra Unesco de Leitura 17h30 - 19h Atividades Culturais 19h30 - 21h Conferência de Encerramento José Castello (Escritor) Cursos paralelos Literatura e cultura: novas linhas de pesquisa e transferência de resultados (Pós - Graduação) Local: sala do prédio 8 - a definir Data: de 8 a 12 de maio de 2012 Carga horária: 15h/aula Horário: das 8h30 às 11h30 Docente: Elias José Torres Feijó (Universidade de Santiago de Compostela) Formação de Agentes de Leitura: novas práticas leitoras e nossa função (Graduação) Local: sala do prédio 8 - a definir Data: de 8 a 12 de maio de 2012 Carga horária: 15h/aula Horário: das 8h30 às 11h30 Docentes: Nilza Rezende (Cátedra Unesco) Jéferson Assumção (SEDAC- RS) Investimento ^Voltar Aluno PUCRS – R$60,00 Aluno PUCRS com comunicação – R$100,00 Aluno Externo – R$80,00 Aluno externo com comunicação – R$120,00 Público geral – R$100,00 Público geral com comunicação – R$140,00 Apoio ^Voltar Realização ^Voltar Informações e Inscrições ^Voltar Será fornecido certificado a todos que obtiverem, no mínimo, 75% de frequência. Pelo site: www.pucrs.br/eventos/leitura PROEX - Pró-Reitoria de Extensão Av Ipiranga, 6681 - Prédio 40 - Sala 201 - Porto Alegre/RS - Brasil CEP 90619-900 - Fone/FAX: (51) 3320 3680/ (51) 3320 3543 Horário: Segunda a sexta-feira - 08h às 12h - 13h30min às 18h18min E-mail: proexsecretaria@pucrs.br

RS: Ministra defende os direitos autorais

DIREITO AUTORAL

Ministra da Cultura defende direitos dos escritores

Falando semana passada na Comissão de Educação e Cultura do Senado, a ministra da Cultura, Ana de Hollanda, fez uma veemente defesa para que sejam respeitados os direitos autorais dos artistas em geral e, particularmente, dos escritores e ilustradores de livros. Ela argumentou que os autores vivem de sua criação e que tanto na literatura como na música ou no cinema esses direitos só passaram a ser respeitados após muita luta. A ministra também procurou o presidente da Comissão de Educação e Cultura da Câmara dos Deputados, deputado Newton Lima, para manifestar seu apoio à aprovação do projeto da chamada Lei das Biografias, reapresentada por ele em 2011, que tem como objetivo por um fim à censura contra as biografias não autorizadas. Clique aqui e veja a defesa da ministra sobre os direitos dos autores.

Postado por H

RJ: Ieda de Oliveira lança "Viva o Reino da Terra"

Viva o Reino da Terra, escrito por Ieda de Oliveira, ilustrado por Fabiana Salomão e editado pela Prumo terá seu lançamento no dia 5 de maio, às 15h, na Livraria Saraiva do Botafogo Praia Shopping, Praia de Botafogo, 400.

Este texto já foi vencedor do Prêmio Alice da Silva Lima de Teatro Infantil na categoria Texto Inédito.

O livro vem acompanhado de um CD com a história narrada, cantada e representada. Junto ainda vem um marcador de livro, que é semente, para, após a leitura do livro, a criança plantar.

NE: PNLL - Plano Nacional do Livro e Leitura

	PNLL - Plano Nacional do Livro e Leitura As ações do Ministério da Cultura e da Fundação Biblioteca Nacional em 2012 para construir um novo país de leitores   O Ministério da Cultura vai investir, em 2012, R$ 373 milhões nos projetos e programas que integram o Plano Nacional do Livro e Leitura (PNLL). São ações para promover o livro, a leitura, as bibliotecas e a criação e a difusão da literatura brasileira, sob a coordenação da Fundação Biblioteca Nacional (FBN), a instituição vinculada ao MinC responsável pela gestão destas políticas públicas setoriais. São mais de 40 projetos e programas e o maior desembolso de recursos em um único ano no âmbito da cultura (além do MinC, o Ministério da Educação e várias outras áreas do governo   federal desenvolvem ações que fazem parte do PNLL). O montante abaixo refere-se somente a valores a serem pagos em 2012 (financeiros, orçamentários, do Fundo Nacional de Cultura, de renúncia fiscal e de parcerias com outras áreas de governo e instituições não-governamentais). Também estão relacionadas aqui as metas físicas das ações já pagas pelo Ministério da Cultura em exercícios anteriores e que vão impactar na sociedade no ano de 2012 (nesse caso, não estão computados os valores investidos). Eixos Estratégicos do PNLL1. Democratização do Acesso: R$ 254,6 milhões 2. Fomento à Leitura e à Formação de Mediadores: R$ 56,2 milhões 3. Valorização Institucional da Leitura e de Seu Valor Simbólico: R$ 8 milhões 4. Fomento à Cadeia Criativa e à Cadeia Produtiva do Livro: R$ 54,9 milhões Total: R$ 373 milhões
Ações e investimentos do Ministério da Cultura e Fundação Biblioteca Nacional constantes do Plano Nacional do Livro e Leitura em 2012: R$ 373 milhões.
Eixo 1 Democratização do Acesso - R$ 254,6 milhões
• Implantação de 359 bibliotecas públicas com telecentros e pequenos auditórios nas Praças de Esportes e Cultura (PEC), mediante repasse de recursos do PAC para as prefeituras (NOVO); • Obras de construção de 3 bibliotecas-parque e construção e/ou reforma de 4 bibliotecas de referência nos estados; • Implantação de 81 novas bibliotecas municipais pelo Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas para zerar déficit de cidades sem bibliotecas, juntamente com prefeituras e Sistemas Estaduais de Bibliotecas Públicas, mediante distribuição de acervos, mobiliários e computadores; • Implantação de 42 Bibliotecas Mais Cultura, com espaços para realização de diversas atividades culturais, mediante repasse de recursos a cidades de até 50 mil habitantes;   • Revitalização e modernização de 434 bibliotecas públicas, mediante convênio com estados e prefeituras para repasse de recursos financeiros e distribuição de acervos, mobiliários e computadores; • Implantação de 30 pontos de leitura da Ancestralidade Africana em ex-quilombos e terreiros, mediante repasse de recursos financeiros e distribuição de acervos, mobiliários e computadores (NOVO); • Programa de Ampliação e Atualização dos Acervos de Bibliotecas de Acesso Público, com distribuição de 3,7 milhões de livros para 2.700 bibliotecas municipais, estaduais, comunitárias, rurais e pontos de leitura de 1.711 municípios. (NOVO).
Eixo 2 Fomento à Leitura e à Formação de Mediadores - R$ 56,2 milhões
• Ampliação do Programa Agentes de Leitura, com criação de 4.000 agentes, junto com o Ministério da Educação, para apoiar as bibliotecas escolares/comunitárias e a fomentar a leitura entre as famílias no campo. (NOVO) Com os novos convênios e desembolsos, serão, no total, 7.672 agentes atuando em 2012.; • Formação de 1.200 novos agentes mediadores de leitura em 40 encontros realizados pelos 74 comitês do Proler e, ainda, a implantação de 10 novos comitês em regiões ainda desassistidas; • Projeto Cidadania & Leitura, com a formação de 400 agentes mediadores de leitura para atuar em bibliotecas comunitárias, pontos de leitura e promover em ações de leitura em comunidades atendidas por 20 comitês do Proler, dentro das comemorações de seus 20 anos de fundação (NOVO); • Prêmio Vivaleitura, para identificar, reconhecer e valorizar projetos sociais de leitura, bibliotecas públicas, comunitárias e escolares (com distribuição de prêmios em dinheiro para os melhores colocados), completando neste ano 14 mil ações catalogadas no país; • Implantação do Cadastro Nacional de Bibliotecas de Acesso Público, com cadastramento, em 2002, de um total de 75.000 bibliotecas municipais, estaduais, comunitárias, rurais e escolares (NOVO);   • Término da Implantação do Portal do Livro FBN, constituído pelo Cadastro Nacional de Livros de Baixo Preço (12.000 títulos inscritos), Cadastro Nacional de Editoras (400 editoras) e Cadastro Nacional de Pontos de Venda (700 pontos de venda e 40 distribuidoras), para apoiar as políticas de barateamento do livro (NOVO); • Implantação do novo sistema de administração do ISBN, com operações online para apoiar a expedição de registros, em 2012, de 90 mil obras, bem como 11.000 códigos de barras e 3 mil novos cadastros de editores corporativos e/ou independentes; • Programa de Formação de Pessoal para Bibliotecas, com cursos presenciais e/ou à distância que vão atender 2.800 bibliotecários e gestores (NOVO) .Outros 1.100 profissionais participarão, em 2012, dos cursos, seminários, encontros e painéis para oferecer maior qualificação na área; • Edital de Bolsas de Pesquisa da Fundação Biblioteca Nacional para estudos e pesquisas qualitativas sobre o comportamento leitor da população brasileira, a partir dos resultados da Retratos da Leitura no Brasil (10 bolsas em 2012) (NOVO).
Eixo 3 Valorização Institucional da Leitura e de Seu Valor Simbólico - R$ 8 milhões
• Apoio à implantação de Planos Estaduais e Municipais de Livro e Leitura; • Campanha de Leitura Leia Mais, Seja Mais, com ações para fomentar a leitura em 78 jornais e revistas, internet e emissoras de rádio e televisão em âmbito nacional (NOVO).
Eixo 4 Fomento à Cadeia Criativa e à Cadeia Produtiva do Livro - R$ 54,9 milhões
• Projeto Caravana de Escritores, com a realização de 175 caravanas que vão rodar o país, integradas por autores nacionais e de cada localidade, totalizando mais de 500 encontros e bate-papos com os escritores em festivais de literatura, escolas, bibliotecas e feiras de livro. Para fazer frente ao chamado Custo Amazônico, os estados da Amazônica Legal receberão 30% a mais (NOVO); • Concessão de Prêmios de Literatura (como o Prêmio Camões, o principal da língua portuguesa, e o Prêmio Biblioteca Nacional de Literatura, que deve receber 1.000 inscrições em 8 categorias em 2012); • Bolsa Biblioteca Nacional/Funarte de Criação Literária e Bolsa Biblioteca Nacional/Funarte de Circulação Literária, totalizando 50 bolsas para apoiar a criação literária e a circulação dos escritores das diversas regiões do país pelo território nacional; • Apoio à literatura de Cordel, finalizando o repasse de recursos, mediante chamada pública, a 200 instituições e autores cordel; • Implantação do novo sistema de registros de obras do Escritório de Direitos Autorais (EDA), com registro de 40 mil obras em 2012 (NOVO); • Organização do Calendário Nacional de Feiras de Livros, com 200 eventos em 2012, sendo a maioria com apoio do Ministério da Cultura (67 feiras e bienais do Circuito Nacional de Feiras de Livro apoiadas com repasse de recursos financeiros, 40 enquadradas na Lei de Incentivo à Cultura e outras, ainda, apoiadas com as Caravanas de Escritores) (NOVO);   • Projeto Livraria Popular, com a criação de 700 pontos de venda de livros de baixo preço e formação de 1.300 micros e pequenos varejistas do livro em cursos de educação à distância (NOVO); • Programa de Apoio às Livrarias Independentes, com repasse de recursos, mediante chamada pública, para 38 pequenas e médias livrarias para que possam investir em programação cultural e desenvolvimento de leitores; • Programa de Internacionalização do Livro e da Literatura Brasileira, com ampliação do número de bolsas concedidas (150 novas em 2012, além de outras 70 em andamento), implantação, em 2012, do Colégio de Tradutores (seis residentes e 160 participantes de atividades), do intercâmbio de 40 autores nacionais no exterior para divulgar suas obras e publicação de revista internacional de literatura brasileira em inglês e espanhol. (NOVO); • Calendário de homenagens ao Brasil até 2020 (Bogotá/2012; Frankfurt/2013, Bolonha e Paris/2014) e ampliação da participação nas principais feiras de livros internacionais, para ampliar a presença da literatura brasileira no exterior, inclusive com realização de grandes exposições (NOVO); • Lançamento de Coleção de Clássicos Brasileiros no formato ebook, com a disponibilização para as bibliotecas digitais e leitores de ebooks de 100 obras de autores nacionais em domínio público (NOVO); • Apoio a projetos de bibliotecas, promoção da leitura, feiras de livros e literatura para utilização da Lei de Incentivo à Cultura, com pelo menos 750 projetos enquadrados e aptos para captação em 2012 (NOVO).
Para maiores informações: www.cultura.gov.br www.bn.br www.pnll.gov.br (61) 2024-2680 – Secretaria-Executiva do PNLL (61) 2024-2630 – Ministério da Cultura (21) 3095-3879 – Fundação Biblioteca Nacional Diretoria do Livro, Leitura, Literatura e Bibliotecas / Centro Internacional do Livro

SP: Vice-Versa de maio de 2012

Amigos!

No Vice-Versa de maio vamos encontrar as entrevistas dos escritores: Eliana Martins  e Manuel Filho, associados da regional paulista.

Agradeço a participação de ambos. Um abraço a todos.

Regina Sormani

Eliana Martins

Manuel Filho

Respostas de Manuel Filho

1) Manuel, você, que já era cantor e ator, por que desejou ingressar na literatura?

Eli, eu nunca fui nada, as coisas foram entrando na minha vida. Como sempre digo, eu conheci as variadas atividades artísticas quando comecei a frequentar a biblioteca pública. Lá eu ouvia discos (cantor), fazia peças de teatro de vários tipos (ator), lia bastante (escritor). Também desenhava e, durante um tempo, fiz alguns desenhos, mas abandonei, não tenho talento para essa atividade. Depois de, ao longo da minha vida, refletir sobre o assunto, descobri que todas as minhas manifestações artísticas partem de uma mesma raiz: a palavra. Só canto palavras que acredito, tenho muita dificuldade em me imaginar cantando palavras que não tenham a ver comigo. Na literatura, também busco criar histórias que me motivem a colocar palavras no papel e, no teatro, sou mais flexível. Sempre posso acabar interpretando personagens que podem dizer coisas que eu jamais diria.

2) Qual dessas três artes acha a mais completa: música, teatro ou literatura?

Acho que nenhuma supera a outra, cada uma possui uma coisa divertida, aspectos diferentes. Como cantor, gosto de cantores que me desafiem, que façam coisas que eu admiro. Não estou falando de alcançar notas muito agudas ou graves, apenas, mas que apresentem alguma capacidade interpretativa que me provoque. Acho que, como cantor, é o momento em que estou mais exposto, não dá para me esconder atrás de figurino, cenário, páginas... Estou ali, mostrando quem sou e oferecendo o meu melhor, ao vivo. No teatro, existe uma necessidade imensa de cumplicidade. Acho que a atividade só “rola” se você confiar em todo mundo que participa dela: do bilheteiro ao seu parceiro de palco. Já tive esses momentos e também os opostos. A literatura, de todas, me parece ser a atividade mais generosa: não te julga pela idade, pelo aspecto físico, pela beleza, mas sim, pelo que você é capaz de criar e, talvez, seja uma das mais duradouras que existem.

3 - Dizem que para se tornar um escritor é preciso ser rato de biblioteca. Você era um?

Eu não tinha livro em casa e não havia biblioteca na minha escola. Na biblioteca pública Monteiro Lobato eu encontrava tudo o que eu desejava. Havia o setor infantil onde eu sempre me divertia muito e o livro era parte da brincadeira. Acho que é por isso que acabei gostando tanto deles, nunca me foram colocados como obrigação. Não me considero um rato de biblioteca, mas ela foi meu playground, um dos lugares que eu mais amava ir diariamente, sim, diariamente. Muitas vezes minha mãe teve que ir me buscar, rs

4 - Qual a sua receita para transformar uma criança não leitora em leitor?

Acho que é dizer a verdade: você não precisa ler até o fim um livro do qual não goste, não se torture. É claro que haverá situações em que isso não será possível, mas, quando a escolha por um livro for de alçada do leitor, sugiro que ele não sofra. Penso que seja mais adequado que a leitura seja entendida como um prazer, nunca como obrigação.. 

Respostas de Eliana Martins

1 - Sei que você é cheia de ideias. De que maneira você as prioriza?

Realmente, as idéias pululam, nas cabeças de todos nós, escritores. 

Procuro triá-las fazendo uma pesquisa do que o mercado está pedindo, os professores estão precisando e os editores buscando. Assim, uno o útil ao agradável: parte criativa com parte comercial.

2 - Qual a sua expectativa diante dos livros virtuais?

Como gosto sempre de me reciclar, acredito que os leitores e editores também. Assim, creio que há, entre nós, lugar tanto para os virtuais como para os impressos.

Eu prefiro manusear o livro, sentir o cheiro do papel. Mas a geração virtual chegou para ficar. Assim, que venham os livros virtuais. Um não concorre com o outro.O que importa é aumentar o número de leitores, no Brasil. 

3 - A vida do escritor seria mais fácil se... 

De minha parte, respondo a essa pergunta com toda sinceridade e rapidez: a vida do escritor seria muito mais fácil se houvesse mais respeito, por parte dos editores, ao nosso trabalho. Se nunca atrasassem os pagamentos. Se pagassem, sempre, direitos autorais justos. O ato de escrever é o emprego do escritor. Uma editora não sobrevive sem os escritores, bem como nós sem elas. Portanto o respeito entre um e outro deveria ser o mesmo. Infelizmente, nem sempre é assim.

4 - Qual pergunta que nunca te fizeram e você acha que ainda vão te fazer?

Nunca fizeram, mas gostaria que fizessem, a pergunta seguinte:

Por que, apesar de todas essas dificuldades, você ainda quer continuar escrevendo?

E a resposta seria:

Por que amo escrever. . .

PR: Trevo de leituras - maio de 2012

O Trevo de Leituras é um ciclo promovido pela AEILIJ, com a publicação de um suplemento de resenhas produzidas pelos autores associados. São sempre três livros comentados por três diferentes autores.Coordenação de Cristina Villaça e Naná Martins.

Maio/2012

Leo Cunha lê Festa do Calendário, de Alexandre de Castro Gomes...

... que lê Família Alegria, de Cristina Villaça...

... que lê Num mundo perfeito, de Leo Cunha.

Leia no site da AEILIJ: www.aeilij.org.br

Postado há 1st May 2012 por Marilza Conceição